¿Cómo citar y hacer referencias a informes usando normas Vancouver?
Texto Rosa = Información que tendrás que recopilar de la fuente
Texto Negro = Texto requerido por el estilo Vancouver
¿Cómo referenciar en la bibliografía?
Añade esta parte en tu bibliografía o en tu lista de referencias al final de tu trabajo.
Plantilla:
- Apellido Autor Inicial Autor. Título del informe [Internet]. Ciudad: Editor; Año de publicación p. Páginas utilizadas. Disponible en: http:// URL Página Web
Ejemplo:
- Zuñiga P. Informe de consejo [Internet]. Madrid: Compañía de Telecomunicaciones, S.A.; 2018 p. 1. Disponible en: https://www.ejemplode.com/11-escritos/377-ejemplo_de_informe.html
¿Cómo citar en el texto?
Añade esta parte justo después de la cita o referencia a la fuente en tu trabajo.
Plantilla:
(1)
Nota: usamos el (1) porque es nuestra primera cita. La siguiente irá acompañada del número (2), y así sucesivamente mientras vayamos añadiendo más fuentes.
Ejemplo:
La información publicada por la empresa se ve reflejada en el informe anexado (1).
Desglose de todos los apartados de una referencia para informes en Vancouver
| Apellido Autor | Para poder diferenciar al autor del informe, su primer apellido debe resaltar. Se escribe completo y sin abreviaturas. |
| Inicial Autor | Solo se coloca la primera letra del primer nombre del autor. |
| Título del informe | Se refiere al nombre literal del informe. También suele aparecer como el asunto o tema. |
| [Internet] | Símbolo escrito invariable que debe incluirse cuando el documento se encuentra en línea. |
| Ciudad | Ciudad, no país ni provincia, en que fue publicado el informe. |
| Editor | Se refiere a la institución bajo la cual fue publicado el informe. Si el jefe de una empresa es el autor, puede que el editor sea la casa que presenta. |
| Año de publicación | En números arábigos y sin el acompañamiento del mes ni del día. |
| Páginas utilizadas | Es el número de páginas totales que abarca la publicación del informe. |
| URL Página Web | Se anexa el vínculo electrónico que enlaza a la versión digital del informe. |
Otras formas de referenciar y citar informes en estilo Vancouver
Ciertos aspectos suelen cambiar en la presentación de un informe. Por ejemplo, el autor puede no ser una persona, sino una corporación o institución. Además, hay otras formas de especificar los datos de acceso. La estructura sería la siguiente:
- Corporación: Nombre de la institución encargada de la publicación del informe.
- Título del informe: Denominación literal.
- [Internet]: Símbolo invariable.
- Lugar de publicación: Ciudad de origen.
- Editor: Suele ser la misma institución difusora, a menos que se haya contratado a otro ente para las correcciones.
- Año de publicación: En números arábigos.
- [Fecha de acceso]: El mes se expresa en palabras. El día y el año en números arábigos.
- Páginas utilizadas: Total de páginas de documento virtual utilizadas.
- URL Página Web: Vínculo directo al informe.
Elementos:Corporación. Título del informe [Internet]. Lugar de publicación: Editor; Año de publicación [citado Fecha de acceso]. p. Páginas utilizadas. Disponible en: http:// URL Página Web
Ejemplo:
Organización de Estados Americanos. Informe sobre el consumo de drogas en las Américas 2019 [Internet]. Washington, D.C.: Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas; 2019 [citado el 8 de octubre de 2019]. p. 311. Disponible en: http://www.cicad.oas.org/oid/Informe%20sobre%20el%20consumo%20de%20drogas%20en%20las%20Am%C3%A9ricas%202019.pdf
Generador de citas Vancouver, cómo funciona
En adición a nuestras guías completas sobre cómo se tiene que citar, nuestras herramientas gratuitas están pensadas para hacerte la vida más fácil. Usando el generador de citas Vancouver podrás hacer tu bibliografía súper rápida todos los días a cualquier hora.
1 – Seleccionar el tipo de fuente que quieres referenciar.
2 – Completa los fields del formulario.
3 – Pincha sobre generar cita en Vancouver
4 – Copia y pégalo en la bibliografía de trabajo.
Lo positivo del generador automático de citas Vancouver es que no es necesario tener un entendimiento profundo sobre el sistema de referencia que estés usando, los formularios te guiarán en toda parte del proceso y te mostrarán qué información necesitas para crear la referencia.
Rellenadas las casillas del formulario, el generador le dará forma a la cita para que encaje con el estilo Vancouver y el tipo de fuente (en este caso un informe).
¿Qué son las normas Vancouver?
Son un conjunto de estándares determinados por los profesionales de la salud de Norteamérica para referenciar el trabajo de otros autores. Suelen utilizarse en documentos académicos, aunque se recomienda que toda aquella publicación relacionada con el ámbito siga las normativas.Muchas investigaciones de las Ciencias de la Salud requieren del uso de informes como argumentos. Su correcta citación respalda el trabajo del nuevo autor y facilita la búsqueda de los lectores del material referenciado. Por otra parte, el orden de los elementos no debe ser cambiado, pues estaría perdiéndose el sentido de la prioridad parcial.
