Cómo citar y referenciar un informe con normas Vancouver

¿Cómo citar y hacer referencias a informes usando normas Vancouver?

En el caso de los informes, podrían presentarse algunas variaciones básicas. Por ejemplo, si se trata de autores personales o corporativos, en cuyo caso debe mencionarse el autor que aplique al comienzo de la referencia.

En caso de que el informe consultado sea en versión física, se sigue el siguiente formato:

Autor/autores. Título del informe. Ciudad de publicación si aplica: Editorial; año p. X-X.

Por otro lado, en caso de que se haya consultado el informe vía online, se utiliza el siguiente formato:

Autor/autores. Título del informe [Internet]. Ciudad de publicación si aplica: Editorial; año p. X-X. Disponible en: http://url…

Para la realización de bibliografías en inglés, se sustituye “Disponible en” por “Available from”.

Ejemplos de referencias

1. Almagros. Informe HACCP Almagros II trimestre 2016. Sacramento: Busquets; 2016 p 10-12.

2. Almagros. Informe HACCP Almagros II trimestre 2016 [Internet]. Sacramento: Busquets; 2016 p 10-12. Disponible en: http://www.hums.com/es/doc-10254-almagros-haccp.pdf

Origen de las normas Vancouver

La normativa Vancouver la forman un conjunto de directrices que aspiran a unificar las citas de bibliografía. Específicamente, su finalidad es conseguir una uniformidad en las revistas de ciencias de salud, respondiendo a criterios comunes de los investigadores de estas áreas.

Un detalle curioso de la normativa Vancouver es que no incluye explicaciones concretas sobre cómo citar, y en su lugar se remite a otras publicaciones como ejemplo de cómo realizar los diferentes tipos de citación.